μοιράζω

μοιράζω
μετ.
1) делить на части, разделять; распределять;

δεν έχουμε να μοιράσουμε τίποτε (μεταξύ μας) — нам нечего делить (между собой);

2) перен. делить, разделять;
3) раздавать; дарить;

μοιράζω τα λεφτά μου — раздавать (транжирить) свои деньги;

μοιρά υποσχέσεις — не скупиться на обещания;

4) распространять (прокламации);
5) сдавать (карты);

§ δυό γαϊδάρων ( — или γαϊδουριών) άχυρα δεν μπορεί να μοιράσει — он ни к чему не способен, он бестолковый;

μοιράζομαι

1) — делиться на части, разделяться, распределяться;

2) делить между собой, получать свою долю (при распределении);
3) перен. делить между собой (горести, радости и т. п.); 4) раздаваться, распространяться; 5) сдаваться (о картах)

Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. . 1980.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "μοιράζω" в других словарях:

  • μοιράζω — pres subj act 1st sg μοιράζω pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιράζω — μοιράζω, μοίρασα βλ. πίν. 35 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • μοιράζω — και μεράζω (ΑΜ μοιράζω, Μ και μεράζω) [μοίρα] 1. χωρίζω κάτι σε τεμάχια ή σε μερίδια, τεμαχίζω, κομματιάζω («μοίρασα το κρέας σε μερίδες για να τό μαγειρέψω») 2. διανέμω κάτι σε κάποιον («πρέπει να μοιραστούν τρόφιμα στους σεισμοπαθείς») 3.… …   Dictionary of Greek

  • μοιράζω — μοίρασα, μοιράστηκα, μοιρασμένος 1. χωρίζω κάτι σε μερίδια, τεμαχίζω, διανέμω, διαιρώ: Μοίρασε τη σούπα στα πιάτα. 2. μτφ., σκορπίζω, σπαταλώ, παρέχω άφθονα: Μοιράζει φιλιά και χάδια σε πολλές γυναίκες. 3. το μέσ., μοιράζομαι παίρνω το μερίδιο… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • μεμοιρασμένον — μοιράζω perf part mp masc acc sg μοιράζω perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμοιρασμένων — μοιράζω perf part mp fem gen pl μοιράζω perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιράζει — μοιράζω pres ind mp 2nd sg μοιράζω pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμοίραζον — μοιράζω imperf ind act 3rd pl μοιράζω imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμοιρασμένην — μοιράζω perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμοιρασμένοι — μοιράζω perf part mp masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμοιρασμένος — μοιράζω perf part mp masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»